Himnos sobre el Paraíso de San Efrén de Nisibe
Cuando estos Himnos sobre el Paraíso se publicaron en 1956 por primera vez, el gran especialista en la historia de la Iglesia antigua y en la literatura cristiana de los…
San Efrén de Nisibe († 373) -patrón de Centro Internacional para el Estudio de Oriente Cristiano (ICSCO)- fue un maestro, escritor y diácono sirio que puso todas sus capacidades al servicio de Dios, la fe de la Iglesia y de la educación del pueblo cristiano, ayudando a los obispos de Nisibe y Edesa, a cuyo servicio estaba, en su misión de cuidar del rebaño a ellos confiado y especialmente de “las hijas de la alianza”.
Poeta extremadamente prolífero y “uno de los más finos intérpretes de la Biblia en el siglo IV”, abordó las cuestiones que estaban en el centro del debate cultural y religioso de su tiempo y de un modo sustancialmente igual al de los otros grandes pastores de su entorno, aunque, ciertamente, con una expresión genuinamente aramea.
(De San Efrén de Nisibe, Introducción. Himnos sobre el aceite (De Virginitate, 4-7), Colección Maestros Cristianos de Oriente 2, Editorial Nuevo Inicio, Granada, en preparación)
