El libro Libertad y responsabilidad: en busca de la armonía recoge una serie de escritos del tiempo inmediatamente anterior a su elección como Patriarca en 2009, concretamente de entre los años 2000 y 2008, con la excepción del texto titulado “La unidad de la Iglesia y la renovación de la Humanidad”, conferencia que pronunció en Budapest en 1987.
El tema central del libro que el lector tiene en sus manos es la aportación posible e incluso necesaria del cristianismo a la vida en sociedad europea de nuestros días. El autor está convencido de que, sin un vivo amor por la Tradición y sin un claro conocimiento de ella, ni siquiera sería posible la fe y, por tanto, tampoco ninguna aportación sustancial suya a la vida pública contemporánea. Es lo que ha pasado con las interpretaciones del cristianismo que han roto con el principio de Tradición y miran más a la adaptación a la mentalidad moderna que a lo original de la Revelación y de su transmisión en la Iglesia.
Autor: Cirilo, Patriarca de Moscú y de todas las Rusias
Título en original: Свобода и ответственность: в поисках гармонии. Права человека и достоинство личности
Traducción del ruso al español: Vladimir Voskresensky
Publicación: Editorial Nuevo Inicio
Año de publicación: 2014
Para saber más información, consulte el libro Libertad y responsabilidad: en busca de la armonía en la web de la Editorial Nuevo Inicio.