Del 5 al 30 de septiembre de 2011 en el Seminario Diocesano de Granada tuvo lugar el “Curso superior de literatura y lengua española para extranjeros”, organizado por el Centro Internacional para el Estudio del Oriente Cristiano (ICSCO), en colaboración con el Instituto de Filosofía Edith Stein (IFES), y dirigido a los alumnos rusos de la Facultad de Filología de la Universidad Ortodoxa de San Tikhon (PSTGU) de Moscú que tuvieran conocimiento de lengua y literatura española y quisieran perfeccionarlos en Granada.
Este curso de verano ha sido el primer fruto de la colaboración no sólo científica, sino también docente, celebrada entre la Universidad Ortodoxa de San Tikhon (PSTGU) y nuestro Centro (ICSCO).
El curso contenía 112 horas lectivas y ofrecía dos cursos de lengua y tres seminarios de literatura española. Además del programa académico, los alumnos tuvieron el programa cultural: visitaron la Catedral y la Capilla Real de Granada, conocieron la Basílica de Nuestra Señora de las Angustias y la Basílica de San Juan de Dios, estuvieron en el Museo Casa Natal de Federico García Lorca en Fuente Vaqueros y en la Casa Museo del poeta, que se encuentra en La Huerta de San Vicente (Granada).
Organizadores:
Directora del curso: Olga Tabatadze
Coordinador de la colaboración con IFES: Marcelo López Cambronero
Secretaria del curso: María del Val Paniagua Sánchez
Programa del “Curso superior de literatura y lengua española para extranjeros”:
- Curso de lengua española (Niveles B-2/C-1):
- Lengua española (Prof. Olga Tabatadze/Prof. Norberto Arredondo Ramón)
- Lectura, comprensión y análisis de texto (Prof. Guillermo Peris Bautista)
- Seminarios de literatura española:
- El cuento en Leopoldo Alas “Clarín” (Prof. Marcelo López Cambronero)
- Poesía y pensamiento de Antonio Machado (Prof. Feliciana Merino Escalera)
- Generación del 27 (Prof. Olga Tabatadze)
Aportaciones de los alumnos:
La reseña “Los estudiantes de PSTGU tuvieron prácticas en España” (en ruso), disponible en la página de la Universidad Ortodoxa de San Tikhon (PSTGU) de Moscú.
Las reseñas de Roman Repin y Natalia Dmitrieva “El diario del viajero: España” (en ruso), publicados en la Revista Filológica, nº 2 (septiembre-octubre 2011), p. 3, disponible en PDF.
